Jan Michiels & Inge Spinette
piano

Studio 1

Speeldata: 24 November 2009 - 20:15

Op 26 november speelt Brussels Philharmonic de werken van Ravel en Debussy op de prachtige dansbeelden van Thierry De Mey. Als prelude stellen Jan Michiels en Inge Spinette een intiemere maar intensere versie van hetzelfde muzikale programma voor, met transcripties voor piano. Dit zijn echter allesbehalve eenvoudige ‘reducties’ van de partituren, ze leggen net de gelijkenissen bloot tussen de manier waarop Debussy en Ravel met de piano omgaan, vooral op het vlak van harmonie.

Deze vier werken zorgen voor een levendig programma waar de liefhebbers van pianoschriftuur zich zeker om zullen verheugen. Jan Michiels en Inge Spinette bijten zich meteen vast in de uiterst geraffineerde partituur van de 6 épigraphes antiques van Debussy, een van de grootste vierhandige stukken. Ze gaan verder met La Mer, waarvan de transcriptie ten opzichte van de versie voor orkest is wat een schitterende zwartwitfoto zou zijn ten opzichte van een schilderij met olieverf...

Daarna luisteren we in de sfeer van kinderlijke eenvoud en oprechtheid naar de originele versie van Ma Mère l’Oye, vóór de duizelingwekkende werveling van La Valse van Ravel.
We vertrouwen op de homogeniteit van het duo Michiels-Spinette, hun precieze dosering van de intensiteit, het ‘miniatuurorkest’ van hun vier handen, om deze werken reliëf en verfijning te geven.

Claude Debussy ‘6 Epigraphes Antiques’, ‘La Mer’
Maurice Ravel ‘Ma Mère l’Oye’, ‘La Valse’

- inleiding op het concert - 19.30

Prod. Flagey